Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

(aguijón de hierro)

  • 1 rejo

    m.
    1 a pointed iron bar or spike (punta).
    2 sting of a bee or other insect.
    3 nail or round iron with which quoits are played.
    4 rim of iron put around the frame of a door to strengthen it.
    5 strength, vigor.
    6 in seeds, the radicle, the organ from which the root is formed.
    7 whip. (Latin American)
    8 stick (porra). (Caribbean)
    9 stick (porra). (Caribbean)
    10 milking (ordeño). (Andes)
    * * *
    SM
    1) (=punta) spike, sharp point
    2) [de insecto] sting
    3) (Bot) radicle
    4) (fig) (=vigor) strength, vigour, vigor (EEUU), toughness
    5) LAm (=látigo) whip; (=soga) cattle rope
    6) Caribe (=tira) strip of raw leather; (=porra) stick, club
    7) And (=ordeño) milking; (=vacas) herd of cows
    * * *
    1) ( aguijón de hierro) spike; ( de abeja) sting
    2) (Col) ( látigo) whip
    * * *
    1) ( aguijón de hierro) spike; ( de abeja) sting
    2) (Col) ( látigo) whip
    * * *
    A
    B ( Bot) radicle
    C ( Col) (látigo) whip
    * * *
    rejo nm
    1. Zool sting
    2. Bot radicle
    3. Cuba, Ven [cuero] = strip of raw leather

    Spanish-English dictionary > rejo

См. также в других словарях:

  • aguijón — sustantivo masculino 1. Órgano puntiagudo con el que pican e inyectan el veneno algunos insectos y arácnidos: La avispa le clavó el aguijón. Le ha clavado el aguijón un escorpión. 2. Punta de hierro de algunas varas que se utilizan para picar a… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • aguijón — (Del lat. vulgar aquileo.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Órgano con punta con el que pican e inyectan veneno algunos insectos y los escorpiones: ■ la abeja muere al hincar su aguijón. 2 Punta de hierro del palo con que se aguija. 3 Estímulo,… …   Enciclopedia Universal

  • aguijón — s m 1 Punta afilada y retráctil, semejante a un dardo, situada en la parte terminal del abdomen de los escorpiones o alacranes y de ciertos himenópteros, como las abejas y las avispas. Está unida por un canal a una glándula que segrega veneno y… …   Español en México

  • rejo — ► sustantivo masculino 1 Punta o aguijón de hierro. 2 ZOOLOGÍA Aguijón de la abeja. 3 CONSTRUCCIÓN Hierro con que se refuerza el cerco de las puertas y ventanas. 4 JUEGOS Hierro redondo para jugar al herrón. 5 BOTÁNICA Embrión de una planta… …   Enciclopedia Universal

  • rejo — (De reja1). 1. m. Punta o aguijón de hierro, y, por ext., punta o aguijón de otra especie, como el de la abeja. 2. Clavo o hierro redondo con que se juega al herrón. 3. Hierro que se pone en el cerco de las puertas. 4. Robustez o fortaleza. 5. En …   Diccionario de la lengua española

  • aguijada — (Del lat. vulgar pertica aquileata, bastón puntiagudo < aquileus, punta, aguijón.) ► sustantivo femenino 1 GANADERÍA Vara con punta de hierro usada para picar y estimular a algunos animales: ■ con la aguijada incitaba a las vacas ante la… …   Enciclopedia Universal

  • guizque — ► sustantivo masculino 1 Palo largo con un gancho en uno de sus extremos que sirve para coger una cosa que está en alto: ■ necesitó el guizque para coger la caja. 2 Palo con un regatón en un extremo y una horquilla de hierro en el otro, que se… …   Enciclopedia Universal

  • Poniente (Canción de Hielo y Fuego) — Saltar a navegación, búsqueda Poniente es uno de los tres continentes descritos en la serie de novelas fantásticas de George R. R. Martin titulada Canción de hielo y fuego. Está basado vagamente en la Europa medieval. Contenido 1 El mundo 1.1… …   Wikipedia Español

  • Poniente (Canción de hielo y fuego) — Poniente (en versión original, Westeros) es uno de los tres continentes descritos en la serie de novelas fantásticas de George R. R. Martin titulada Canción de hielo y fuego. Está basado vagamente en la Europa medieval. Contenido 1 El mundo 1.1… …   Wikipedia Español

  • Espada — Para otros usos de este término, véase Espada (desambiguación). Espada de la Edad del Bronce, aproximadamente 800 a. C …   Wikipedia Español

  • picar — (Voz de creación expresiva.) ► verbo transitivo 1 Herir las aves, los insectos y algunos reptiles a una persona o un animal con el pico o con el aguijón: ■ le picó una abeja. SE CONJUGA COMO sacar 2 ZOOLOGÍA Coger las aves la comida con el pico.… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»